This blog is moving - Bloggen flyttar

Röda roboten animation has moved this blog to our updated website. Everything is now on the same site: video clips, photos and blogposts. So from now on go to www.rodaroboten.se for all news about Röda roboten animation. There is now a Facebook profile for Röda roboten too. Welcome!

Röda roboten animation har flyttat den här bloggen till vår nya uppdaterade hemsida. Både filmklipp, foton och alla blogginlägg kommer från och med nu ligga på www.rodaroboten.se. Röda roboten har nu också en Facebook-sida. Välkommen dit!

Boo and Baa around the world...

Boo and Baa Have Company (2008) is going to festivals in 2011 too! It has now been selected to be part of the 6th Annual Children's Film Festival Seattle, the 6th annual REDCAT International Children’s Film in Los Angeles, Freeze Frame 15th annual Festival in Winnipeg, Canada, and International Children's Film Carnival, Hong Kong.

Seattle and Los Angeles are also screening Sixten, Bedtime, a short film that was animated by Röda Roboten Animation and directed by Liselotte Blomberg of the Swedish Television.

So far Boo and Baa Have Company has been screened at and accepted to festivals in Sweden, Japan, Norway, Germany, Mexico, Uruguay, Indonesia, Brazil, Great Britain, Iran, Slovakia, Bangladesh, Czech Republic, India, China, Canada and USA!

Röda Roboten wishes to thank the fantastic Renate Zylla for helping us with contacts to many of these festivals! You can read an interview with this experienced and committed festival agent and festival director at ECFA's website. Her support and her appreciation of our films Boo and Baa Have Company and Sixten, has meant a lot to us!

Jack och Pedro på SVTB

Nu visas våra tre senaste filmer om ormen Jack och sköldpaddan Pedro (från 2006) på SVTB igen. Den första, Pedros konstutställning, visades i måndags. Men de andra två hinner du fortfarande se:

Jack bakom galler visas måndagen den 13 december kl. 18.00 i Bolibompa, och Pappa Pedro Pappa Jack visas måndagen den 20 december samma tid.

Kom ketchup så går vi

We are currently making a TV-series in cooperation with the Swedish Television called Kom ketchup så går vi (meaning "Come on ketchup, let's go!" which is the Swedish translation for the punch line of the joke about two tomatoes crossing the street (Catch up!). It is funny since in English this punch line is a play on words, but that got completely lost in the Swedish translation... Still, every child in Sweden knows this joke. And it is sort of funny even without the pun!)

The series is clay animation and here are some behind the scenes photos for you:

(Jag blandar engelska och svenska helt hämningslöst här på bloggen, men från och med nu skriver jag svenska med grönt för tydlighetens skull...) För tillfället producerar vi en TV-serie för barn som heter Kom ketchup så går vi. Det är en samproduktion med SVT och den kommer såsmåningom att visas i SVTB. Här är några bilder:

We are making very simple characters for this series. Here I am making six eggs out of styrofoam and clay.

Vi gör väldigt enkla figurer till den här serien. Här gör jag ett sexpack ägg av frigolit och modellera.

Setting the scene. It all takes place in a kitchen cupboard.

Här sätter jag fast rekvisitan och figurerna. Handlingen utspelar sig i ett skafferi.

Our set up with the Canon camera and the laptop with Stop Motion Pro on it. 

Vi använder en Canon stillbildskamera och programmet vi använder heter Stop Motion Pro.

Staffan animating another scene with grandpa potatoe telling the small potatoes a story :)

Här animerar Staffan en scen med gammelpotatisen som berättar en historia för småpotatisarna!

Written by Anna

Nya vinjetter på SVT / New title sequences for SVT

Röda Roboten has made three new title sequences for children's programmes at the Swedish Television. To watch the programmes click the links below.

Röda Roboten har gjort vinjetterna till Myror i brallan, Mäta med skägg och Philofix som för närvarande visas i SVT. Till Myror i brallan har vi även gjort scenografin (Fakta-Fannys lilla trädstugas interiör). För att se programmen, klicka på länkarna nedan:

Myror i brallan

Mäta med skägg

Philofix

New Philofix Title Sequence by Röda Roboten

The new season of the children's TV-show Philofix is starting soon on SVTB, and Röda Roboten made the new title sequence for the show. It is based on the same idea of the studio as a miniature model as we made for the show earlier. Very soon it will be up at the website too!

De nya avsnitten av Philofix kommer att gå på måndagar kl. 18.30 med repris lördagar kl. 10.10, med början den 13 september i SVTB. Röda Roboten har gjort en ny version av vinjetten till programmet. Den bygger på samma idé som den tidigare vinjetten, med hela Philofix-studion som en miniatyrmodell. Vi kommer snart att lägga upp vinjetten på vår hemsida också.

Two Röda Roboten-films at Divercine Festival in Uruguay.

Boo and Baa Have Company and Sixten have been selected to be part of this year's Divercine Festival for Children and Youth in Uruguay. The festival takes place from 12'th to 18'th of July 2010.

To see a short clip from Boo and Baa Have Company click here. For Sixten click here.